一路顺畅。这年头互相写信的不多，基本都是账单和广告，因此他在分拣信件时，额外注意到了寄给帕尔默先生的私人信件。

信封很单薄，似乎只有一张纸，署名写得龙飞凤舞，但寄件地址还算清晰，来自弗吉尼亚州。

帕尔默先生住在稍远一点的镇郊，若没有他的信件，弗兰克就可以少骑半个钟头的路。

因此，在七月毒辣太阳升起前本可以结束投递的弗兰克，不由得在心里暗暗咒骂寄信人。

但他不会骂帕尔默先生，因为他知道他是个英雄。

帕尔默先生不是本地人，是退休后跟着妻子和两个可爱的儿子定居在此的。虽说退休了，但帕尔默先生才四十多岁，据说他曾是警察或者其他类似职业，获得过无数奖章，从邪恶手中挽救了很多人。

一个相当受爱戴与尊敬的人。这从他从容谦逊的外表和不俗的风度上就能看出来。镇上的人对他们一家都很钦佩。

直到拐进农场外的小径，他也没感受到异常，只是觉得空气中弥漫着一股又腥又辣的气味。

随着车子驶入帕尔默先生的农场，弗兰克开始感到不安。

农场里死气沉沉，成堆的绿头苍蝇在半敞开的门口和窗户口盘旋，宛如一片黑云。

弗兰克刹住手闸，在距离门口五米远的地方停了下来。

他开始感到害怕。一种因不详预感而产生的恐惧。

脑海里一个声音告诉他不要进去，而另一个声音却在不断怂恿他赶快进去。

纠结间，他已经挪动到了门口，他大叫着弗兰克夫妻的名字，一边推开大门。

然后，他看见了地狱。

恐惧

回家途中我去了小区对面的超市，买了些蔬菜水果，还有几瓶罐装咖啡。想到晚上要挑灯夜读，又买了几只荧光笔、一袋n次贴和两个厚度适中的皮面笔记本，大有以前临考的架势。

结账时，收银员笑吟吟地问我是新搬来的么，我含混地撒了个谎，心想这张还蛮漂亮的脸怎么这么没有存在感。

超市附近有一家卖关东煮的小铺，我一直都很想尝尝地道的关东煮，便禁不住诱惑拐了进去，半个小时后，挺着一个圆鼓鼓的胃走出来。

回家我冲了个澡，把换下的衣服一股脑塞进洗衣机，穿上宽松的睡衣，起开一罐咖啡，在洗衣机的轰鸣声中，打开了那本《关于狙击你要知道的100件事》。

我看得很投入，或许是因为夏目秋江残存的记忆，我对这些常识似曾相识，也很感兴趣，不知不觉就看到了深夜，书的边缘被我贴满了五颜六色的便签。

现在我对狙击有了很全面的一个了解，但都只是书面上的。就好比开车一样，学多少知识都不如上路练习有用。

合上书，我去洗手间把甩干过的衣服晾起来。盥洗台上放着我工作时必须佩带着的波洛的标志牌，我拿起它看了看，忽然觉得一切都挺巧合的。

我一穿越过来就趴在海滩的边缘，宛如盗梦空间里的莱昂纳多，不断冲刷上来的海水一波波击打着我的身体，我浑身湿漉漉地爬起来，过了好长时间才清醒。

我记得我叫夏目秋江，家住米花町6丁目，公寓的位置和门牌号都记得很清楚，可我唯独记不住“我”是干什么的。

拖着大难不死的身体，我像美国恐怖电影里从杀人魔头手中幸存的女主角一样，摇摇晃晃地向前走，遇到一个开货车的好心大叔，把我送回了米花町。

我来到陌生的家中，用了一整个下午才理清思路，并确认了自己穿越的事实。

我开始在屋子里找吃的，冰箱里只有几瓶酸奶，床下的箱子里堆满了方便面、薯片，我一边吐槽这个女人的饮食有多不健康，一边吃得津津有味，大汗淋漓。

被三月份冰冷的海水泡了不知多久，任谁也受不了，不过我身体的主人虽然瘦，体质却相当强悍，要是以前的我，早就得被拉到急诊抢救了。

静下心来后，我在床边的写字台上看到了一个纸条，上面写着“3月9日下午1点整，米花町5丁目39番地，波洛咖啡店”，并用红色记号笔画了三个感叹号。

我不知道这是什么意思，但肯定对夏目秋江很重要，便决定去看看。当我来到波洛门口，看见毛利侦探事务所时，才知道自己穿越到了哪里。

我看见咖啡店的玻璃上，贴着大大的“招聘”两字，下意识地以为夏目秋江是来应聘的。

于是，我成了波洛的女侍应生。

然而，夏目她原本的目的到底是什么呢？经过了这些天的波折，我意识到她计划去波洛是有别的打算，却被我阴差阳错地误解成了应聘。

但对于在陌生世界没有经济来源的我而言，能有一份工作很重要，所以被榎本小姐相中后，我没有多想就欣然接了她的班。

就在我胡思乱想，越想越有点细思极恐的感觉时，刚刚装好电话卡的手机忽然响了起来。

尖细的、仿佛指甲刮擦般的音乐声毫无征兆地突兀